2021-01-29-18-26-04-679.jpg

疫情關係不能出國,想吃道地韓式料理又不想花大錢,就在家嘗試亂煮,加上每天通勤必經之路就是頂溪韓國街,每天看到都好想去韓國&韓式料理~

左思右想,想try try常見的韓式經典小菜:雜菜(既可當小菜又可當主食)

殊不知雜菜看似簡單,但實際上有夠麻煩,需準備好幾種配料並切絲備用,首先,醬汁的部分我參考了尹食堂裡的Mother souce&尹食堂2中的基礎醬汁調配

炒雜菜(約四人份)是韓國喜慶料理(比如新居落成、生日等等),韓國料理講究五行配色,也就是說需有五種顏色,比較好看。

冬粉100g

蒜苗(因為剛好要準備烤五花肉,所以就把剩的蒜苗一起炒)

木耳

洋蔥

菠菜

紅蘿蔔

櫛瓜(省略)

杏鮑菇絲(蘑菇、金針菇皆可)

雞蛋絲

醃豬肉絲

醃豬肉醬料:

蒜泥少許

辣椒醬1小匙(家人不愛吃太辣,就少放一點)

醬油1湯匙

米酒1湯匙

藍字部分基本上是雜菜都會有的配料,但因為沒買到櫛瓜所以省略,其他蔬菜配料,可依個人喜好改變,比如很常見的是放紅椒黃椒,但我不喜歡吃紅黃椒,所以不放。

醬汁(這道料理是偏鹹,可依個人口味調整比例)

水 5湯匙

醬油 5湯匙

(醬油與水同等比例)

白糖1匙

蒜泥1/2匙

洋蔥1/4顆

水梨1/4顆(家中沒有,省略)

蘋果1/4顆

PXL_20210129_093916610.jpg

所有材料準備好後,步驟如下:

STEP1:將韓國冬粉泡水1小時

STEP2:醬汁所需材料放入攪拌機打碎備用

2021-01-29-17-40-06-826.jpg

STEP3:豬肉絲醃約10分鐘。

STEP4:泡好的冬粉放入滾水中(可在滾水中加入1小匙醬油,增添冬粉的顏色與味道)約煮6-7分鐘。

STEP5:煮好冬粉撈起瀝乾,放1小匙香油,防止冬粉沾黏。

STEP6:所有配料,分別炒熟,盛出備用,分別炒太麻煩,所以我偷吃步,熱油,加入蒜末爆香,依序加入豬肉絲、洋蔥、紅蘿蔔、木耳、杏鮑菇、蒜苗,最後加入菠菜拌炒,攪拌均勻之後,中間加入冬粉及醬汁拌炒。

STEP7:最後用平底鍋煎蛋,切絲,如果想要顏色更多彩,可以將蛋白跟蛋黃分開煎後切絲,怕煎破的話可以在蛋液中加入玉米粉再下鍋煎,最後將雞蛋絲擺在最上端,並撒上白芝麻就大功告成拉。

2021-01-29-17-41-37-423.jpg

PXL_20210302_093717227_2.jpg

 以上白芝麻、辣椒醬跟冬粉都是在韓國街購買,因為我每天通勤都會經過,所以十分方便。(頂溪1號出口出來後往左,看到郵局之後就是韓國街囉!)

丹野商行

PXL_20210302_092311026.jpg

比較常買的是這家,這幾天經過,韓國冬粉現在特價,85元一包

因為想找小盒辣椒醬,所以又去了另一家,韓國商行

韓濱

PXL_20210302_092226939-redacted_dot_app.jpg

不知是否疫情關係,大家都不能去韓國旅遊,有好幾位Youtuber(如金針菇...)有介紹中興(韓國)街,這家有賣很多種水果口味的燒酒,如果喜歡喝燒酒的朋友可以去瞧瞧唷~~

最後,因為這次太專注料理,忘記把烹煮的過程記錄下來,下次會再提供更多資訊給大家唷~持續精進中。

其他料理:

菜煎餅(김치전)

韓式炒雜菜(잡채)

辣炒年糕(떡볶이)

簡易版ROSÉ辣炒年糕(로제떡볶이 )

機智山村生活改良:蔬菜牛肉咖哩(야채 소고기 카레)

日式漢堡排佐紅酒醬汁

10分鐘就上手簡易版墨西哥莎莎醬

自製青醬雞肉義大利麵

 

arrow
arrow

    芸妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()